DISTRIBUCIÓN DE PALABRAS



[B001] FRIED EGG: Huevo frito con la yema redonda que se toma cuajado o a medio cuajar.

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 E E E E E E E E E E E E E E E E M M G C C R R P P P E M M M M G H H N N C P C C V V E P P B C C C P U A A A A A A S S S S S S S S S S S S S S S S A A E U U D D R R R U X X X X U O O I I R N O O E E C E E O H H H A R R R R R R R - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - C V S O S B S Z G M M M G A T P T T M H S S S M S D N M A M M G T N L M L P M B M V Q L A P A S C A M J O S B N S O I C V T A L A D A U L R L E A A E A A C D T A J O V O G E R U E A E A M A E O E L U I R A R C O S T U R A U E J R G O I D R M R L D R G A M N L N T L B U O I Y U R O N S X D A G C O N N N D G R N I M E Z I H N U V J A L E U N Total 0: - - - - - - - - - - - - - - - - 1 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 6 0: No se me ocurre. 1: - 1 - - 1 1 2 - 1 - - - 1 - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - 1 - - - - - - - - - - - 10 1: huevo al plato 2: - 1 2 1 - - - - 1 - - 1 - - - - - - - - - - - - - - 3 8 4 8 3 7 3 4 1 1 - - - - - - 1 - - 3 - - - - - - 1 - - - - 53 2: huevo estrellado 3: 8 3 7 3 3 3 3 4 2 8 4 7 4 4 8 4 1 - 411 4 2 4 4 8 4 1 - 3 2 1 - - - 2 1 1 4 4 9 4 2 4 413 8 4 4 4 4 4 4 313 8 4 7 239 3: huevo frito Sum. 8 5 9 4 4 4 5 4 4 8 4 8 5 4 8 4 2 4 412 4 2 4 4 8 4 4 8 710 4 7 3 4 3 2 1 4 4 9 4 3 5 41312 4 4 4 4 4 4 413 8 4 8 308 Otros: huevo CO-MED (1) huevo entero NI-LEO NI-LEO NI-MAN (3) huevo estrellado MX-MRD (1) huevo tibio NI-MAN (1) Comentarios: CU-HAB: 'Huevo al plato' en restaurantes; 'huevo frito' en el hogar. [B025] GAS COCK: Grifo para abrir y cerrar el gas.

                       1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5
     1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7

     E E E E E E E E E E E E E E E E M M G C C R R P P P E M M M M G H H N N C P C C V V E P P B C C C P U A A A A A A
     S S S S S S S S S S S S S S S S A A E U U D D R R R U X X X X U O O I I R N O O E E C E E O H H H A R R R R R R R
     - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
     C V S O S B S Z G M M M G A T P T T M H S S S M S D N M A M M G T N L M L P M B M V Q L A P A S C A M J O S B N S
     O I C V T A L A D A U L R L E A A E A A C D T A J O V O G E R U E A E A M A E O E L U I R A R C O S T U R A U E J
     R G O I D R M R L D R G A M N L N T L B U O I Y U R O N S X D A G C O N N N D G R N I M E Z I H N U V J A L E U N
                                                                                                                      Total
  0: - - - - - - - 1 - - - - - - 2 - 1 - - - - - - - 1 - - 2 - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 - - - - - - - 1 1 - -   11  0: No se me ocurre.
  1: - - - - - 1 1 - - 2 1 - - - 1 - 1 4 3 2 1 2 3 1 3 - 4 - - - 2 1 1 - 2 1 - - 1 2 - - - - - 3 - - - 1 - - - - - - -   44  1: botón
  2: - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - 1 - - - - 1 - 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    7  2: grifo
  3: 4 2 2 2 2 2 4 1 3 2 2 8 - 3 3 4 - - 1 9 3 - 1 2 5 4 - 4 1 7 2 6 - - 3 2 - 4 2 8 2 2 - 2 9 2 3 - 4 2 - 1 - 5 5 4 4  153  3: llave
  4: 5 1 7 2 2 1 1 1 1 6 2 - 4 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -   35  4: mando
  5: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - 2 1 - -    5  5: manija
  6: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - 1 - - - - - - - 2 1 - - - 1 - - - - - - - - - - -    6  6: manilla
  7: - - - - - - - - - - - - - - 2 1 - - - - - - - 1 - - - 3 3 3 1 - - - 1 - 1 1 2 - 1 - 4 1 4 2 3 4 2 1 4 3 4 6 4 1 4   67  7: perilla
  8: 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    1  8: pulsador
  9: - 1 - - - - - 1 - - - - - - - - - - 1 - - - 1 2 - - - - - - - - 1 - - - - - 2 - - - - - - - - - - - - - - 1 - - -   10  9: regulador

Sum.10 4 9 4 4 4 6 4 410 5 8 4 4 8 6 2 4 611 4 2 5 6 9 4 5 9 411 6 8 3 4 6 3 1 5 710 5 3 4 414 9 6 4 6 4 4 4 41511 5 8  339



Otros:
   llave de gas	 MX-MEX PE-ARE (2)
   llave del gas	 ES-MLG (1)
   llave reguladora	 NI-MAN (1)
   maneta del gas	 ES-BAR (1)
   perillado	 MX-MRD (1)
   robinete	 EC-QUI (1)
   rueda de gas	 ES-SLM (1)





[B026] PAELLA PAN: Sartén poco profundo con dos mangas.

                       1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5
     1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7

     E E E E E E E E E E E E E E E E M M G C C R R P P P E M M M M G H H N N C P C C V V E P P B C C C P U A A A A A A
     S S S S S S S S S S S S S S S S A A E U U D D R R R U X X X X U O O I I R N O O E E C E E O H H H A R R R R R R R
     - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
     C V S O S B S Z G M M M G A T P T T M H S S S M S D N M A M M G T N L M L P M B M V Q L A P A S C A M J O S B N S
     O I C V T A L A D A U L R L E A A E A A C D T A J O V O G E R U E A E A M A E O E L U I R A R C O S T U R A U E J
     R G O I D R M R L D R G A M N L N T L B U O I Y U R O N S X D A G C O N N N D G R N I M E Z I H N U V J A L E U N
                                                                                                                      Total
  0: 3 - - - - - - - - - - 1 - - 2 - - 2 - 1 1 - - 1 4 - - 1 - - - - - - - - - - - 1 1 - - - 1 - - - - 2 2 - 3 3 2 - 4   35  0: No se me ocurre.
  1: - - - - - - - - 1 - 1 2 1 - - - - 1 1 1 - - 1 - - 1 - 5 - 5 2 1 3 1 1 - - 2 3 2 - 1 - - 5 1 1 1 - - - 2 - 2 - 1 -   49  1: cacerola
  2: - - - - - - - - - 1 - - - - - 1 - - - 3 - - - - 2 2 - - - - - - - - - - - - 1 - 1 1 - - - - - - - - - - - - - - -   12  2: caldero
  3: - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    2  3: cardero
  4: - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - 1 - - 1 1 - - 2 - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - 1 - - - - - - -    8  4: caserola
  5: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 1 - 3 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    6  5: cazo
  6: 1 - - - - 1 - - 1 - 1 - - 1 - 2 2 - - 4 1 - 1 - - 1 1 2 2 - 1 - - - 1 3 - - - 1 - - 1 - 1 - - - - - - - - 1 - - -   30  6: cazuela
  7: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 2 - - 1 1 1 - - 1 - - - 1 1 - - - 1 - - - 1 - - - - - - - - - 1 - 1 -   14  7: olla
  8: 2 3 6 3 4 2 4 2 2 8 2 2 3 3 3 4 - - - - - - - 3 1 - - 1 1 1 - - - - - - - - - - - 2 - - - - - - 1 - - - 1 1 2 1 2   70  8: paellera
  9: - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - 1 - 1 - - - - - - - - - - - 1 2 - - - 1 1 - 4 - - 2 3 1 3 1 - - - 3 1 - -   26  9: paila
 10: - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - 1 - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 2 - - - - - - - - -    7 10: palangana
 11: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - -    1 11: perol
 12: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 1 - - - - 3 4 - - - - - - - 1 - - -   11 12: perola
 13: - - - - - - - 1 - - - - 1 - 1 - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - -    5 13: plancha
 14: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - 1 -    2 14: sartén
 15: - 1 1 1 - - - - - - - 3 - - 1 - - - 3 3 1 - 2 2 - - 1 - 1 2 - 2 - 3 - - 1 3 3 2 1 1 1 3 3 1 - - - 1 1 1 - 4 2 - 2   57 15: tartera
 16: 1 - - 1 1 - - 1 - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - 1 - 1 -    8 16: wok
 17: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    1 17: asadora

Sum. 7 4 7 5 5 3 4 4 4 9 6 8 5 5 8 7 2 4 412 4 2 9 7 8 6 411 611 4 7 3 4 4 6 1 510 9 4 5 6 413 9 7 4 4 5 4 4 417 7 5 8  344



Otros:
   arrocera	 HO-NAC (1)
   asadora	 ES-COR (1)
   cazoleja	 EU-NVO (1)
   ollita	 AR-SJN (1)
   paella	 ES-SCO (1)
   paella de arroz	 ES-BAR (1)
   rustridera	 ES-COR (1)


Comentarios:
   CH-ARI: 'Paila' es de pequeño tamaño o mediano tamaño; 'palangana' es de gran tamaño.
   AR-BUE: No lo he visto.





[B028] TRAY: Tabla lisa con reborde pequeño utilizada para servir manjares u objetos.

                       1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5
     1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7

     E E E E E E E E E E E E E E E E M M G C C R R P P P E M M M M G H H N N C P C C V V E P P B C C C P U A A A A A A
     S S S S S S S S S S S S S S S S A A E U U D D R R R U X X X X U O O I I R N O O E E C E E O H H H A R R R R R R R
     - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
     C V S O S B S Z G M M M G A T P T T M H S S S M S D N M A M M G T N L M L P M B M V Q L A P A S C A M J O S B N S
     O I C V T A L A D A U L R L E A A E A A C D T A J O V O G E R U E A E A M A E O E L U I R A R C O S T U R A U E J
     R G O I D R M R L D R G A M N L N T L B U O I Y U R O N S X D A G C O N N N D G R N I M E Z I H N U V J A L E U N
                                                                                                                      Total
  0: - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    1  0: No se me ocurre.
  1: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 2 3 2 4 - - - - 6 2 3 - - - - - - - - - 2 3 - - - - - - - - - - - -   28  1: azafate
  2: 8 4 8 4 4 4 4 4 4 8 4 8 4 4 8 4 2 3 411 4 2 4 4 7 4 - 4 3 1 4 4 1 3 4 3 1 4 3 7 4 3 3 211 8 4 4 4 4 4 4 412 8 4 8  262  2: bandeja
  3: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 3 - - 4 - - 1 - - - - - - - - - - -   11  3: charol
  4: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 7 4 9 - - 1 2 - - - - 1 - - - - - 3 2 - - - - - - - - - - -   29  4: charola

Sum. 8 4 8 4 4 4 4 4 4 8 4 8 4 4 8 4 2 4 411 4 2 5 610 6 411 710 410 4 8 4 3 1 4 710 4 3 7 41711 4 4 4 4 4 4 412 8 4 8  331



Otros:
   azafata	 RD-STI (1)


Comentarios:
   VE-MER: 'Azafate' es de madera.
   MX-MEX: 'Bandeja' es más profunda.





[B029] CUPBOARD: Mueble donde se guardan cacharros de cocina.

                       1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5
     1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7

     E E E E E E E E E E E E E E E E M M G C C R R P P P E M M M M G H H N N C P C C V V E P P B C C C P U A A A A A A
     S S S S S S S S S S S S S S S S A A E U U D D R R R U X X X X U O O I I R N O O E E C E E O H H H A R R R R R R R
     - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
     C V S O S B S Z G M M M G A T P T T M H S S S M S D N M A M M G T N L M L P M B M V Q L A P A S C A M J O S B N S
     O I C V T A L A D A U L R L E A A E A A C D T A J O V O G E R U E A E A M A E O E L U I R A R C O S T U R A U E J
     R G O I D R M R L D R G A M N L N T L B U O I Y U R O N S X D A G C O N N N D G R N I M E Z I H N U V J A L E U N
                                                                                                                      Total
  0: - - - - - - - - - - - - - - 1 - 1 - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    4  0: No se me ocurre.
  1: 7 2 4 - - - - - - 1 1 4 3 1 4 1 - - - - 1 - - 1 1 1 - 2 4 6 - 1 - - 1 - - 2 - 1 1 - - - 4 1 - 1 - - - 2 - 5 3 - -   66  1: alacena
  2: 1 1 3 - - - - - 1 - 1 3 - 1 3 1 - - - 8 3 - - - - - - - 1 - - - - - 3 - - 3 - - - - - 2 1 1 1 1 - - 1 1 3 6 1 - -   51  2: aparador
  3: - - - 1 - - - 1 1 1 - - - - - 2 - 3 - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - 1 - - - 1 1 1 - - - 1 - - 1 3 3 - -   22  3: armario
  4: - - 1 2 - 4 - 3 2 5 3 - 3 2 3 3 - - - 1 - - 2 - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 2 1 - 1 1 - 1 - 1 4 - -   46  4: armario de cocina
  5: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - -    1  5: cajón
  6: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - -    2  6: chifonier
  7: 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 1 4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -   11  7: chinero
  8: - - - - - - - - - - - 1 1 - - - - - - - 1 - 1 - - - - 1 - 1 - - - - - - - - - 1 - - - 1 - - 1 - - - - - - - - - -    9  8: despensa
  9: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - -    2  9: enseres
 10: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - - - - - - - - - -    3 10: escaparate
 11: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 - - - - - - - 1 1 - - - - - - - - - - 2 - - - - - - 1 - - 1 - - - 1 - - -    9 11: estante
 12: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - -    1 12: fiambrera
 13: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    1 13: fiambrero
 14: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 3 6 1 - 3 - - - 1 - - - - - 2 - 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - -   20 14: gabinete
 15: 1 1 - - - - - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - 1 - - -    6 15: mueble
 16: - - 1 2 - 1 - - - 2 - 3 2 1 1 3 - - - - 1 - - - 2 - - - - 1 - 1 - - - - - 1 - 2 - - - - - - 3 2 3 1 2 1 - 4 3 - -   43 16: mueble de cocina
 17: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - -    1 17: placard
 18: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    1 18: platera
 19: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 - - - - - - - - - - - -    4 19: repostero
 20: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 6 - 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    8 20: trastero
 21: - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    2 21: trinchante
 22: - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    4 22: trincheros
 23: 1 - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 - - - 2 3 - - - - 1 3 2 - - - - - - - 1 - - - - - - 2 5 - - - - - - - 1 - - -   23 23: vitrina

Sum.11 410 5 0 5 0 4 410 511 9 51312 2 4 013 6 2 8 910 6 0151312 0 5 0 0 4 0 110 012 4 0 0 41211 7 4 5 4 4 5 42214 0 0  340



Otros:
   bifé	 CO-BOG (1)
   gabinete de cocina	 PR-SJU (1)
   roperillo	 ES-PAL (1)


Comentarios:
   ES-MUR: La 'alacena' lleva un enrejado de madera en las puertas, casi siempre.





[B033] PLAYPEN: Cerco de la cama de bebé.

                       1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5
     1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7

     E E E E E E E E E E E E E E E E M M G C C R R P P P E M M M M G H H N N C P C C V V E P P B C C C P U A A A A A A
     S S S S S S S S S S S S S S S S A A E U U D D R R R U X X X X U O O I I R N O O E E C E E O H H H A R R R R R R R
     - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
     C V S O S B S Z G M M M G A T P T T M H S S S M S D N M A M M G T N L M L P M B M V Q L A P A S C A M J O S B N S
     O I C V T A L A D A U L R L E A A E A A C D T A J O V O G E R U E A E A M A E O E L U I R A R C O S T U R A U E J
     R G O I D R M R L D R G A M N L N T L B U O I Y U R O N S X D A G C O N N N D G R N I M E Z I H N U V J A L E U N
                                                                                                                      Total
  0: 1 - - - - - - - - 2 - 1 - - - - 2 2 - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    9  0: No se me ocurre.
  1: - - - - - 1 - - - - 1 1 1 1 1 - - - 1 7 2 1 1 2 4 2 - - - - - 5 - - 2 1 - 1 1 1 2 1 4 - 4 - 2 - 2 1 4 1 2 5 3 1 5   74  1: baranda
  2: - - - - - 1 - - 1 - 1 - - - 1 - - - - 1 - - - 2 2 1 - - - - 1 - - - - 1 - 1 - 2 - 2 1 1 1 - - - - - - - 1 3 - - -   24  2: barandas
  3: 3 - 1 - 1 1 - - 1 4 2 2 2 3 - 2 - - 1 - - - 1 2 - - - - - 2 - - 1 4 - - - 1 - 1 - - - - 1 - - - - 1 - - - - - - -   37  3: barandilla
  4: - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    2  4: barras fijas
  5: 2 2 2 - 1 - - - - 1 2 1 - - 1 3 - - 1 - 1 - - - - - - 1 - 2 - - - - - - - - - - - - 1 - - - - 1 - - - - - 1 1 - 1   25  5: barrotes
  6: 3 - 3 2 - - 1 2 - - 1 4 1 1 2 1 - - - - - - - - - - - 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 - - - - - 1 - 2 1 -   29  6: barrotes de la cuna
  7: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - -    1  7: cama de guagua
  8: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - -    1  8: centro de cama
  9: - - 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - 2 1 1 1 - 2 2 - 3 4 1 2 2 - - - - - 2 3 7 - - - 1 5 4 2 1 2 - - - - 1 - - -   51  9: corral
 10: - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 - - 1 - 1 - 1 - - - - - - - - - 1 - - - - - - 1 - - - - 1 - 1 - - -   10 10: corral de niño
 11: - - - 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - 1 - 1 - - - - - - - 1 - 1 - - - 1 2 1 - - 1 2 - 2 - 3 4 2 2   27 11: corralito
 12: - 2 1 - - 1 1 2 2 - - 1 1 - 2 - - - 4 1 1 - 3 1 1 3 4 4 3 4 - 1 1 - 2 1 1 2 4 2 1 1 1 1 2 4 - 1 - - - 1 - 5 - - 1   74 12: cuna
 13: - - 1 - 1 1 2 - - - - - - 1 2 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -   10 13: parque
 14: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - -    1 14: reja
 15: - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - 2 - - - - - - - - - 1 - -    5 15: rejas

Sum. 9 4 9 4 5 5 4 4 4 8 710 5 6 9 8 2 2 811 5 2 9 7 9 9 412 711 4 8 3 4 4 4 1 8 815 4 4 7 41810 6 4 5 4 4 5 41911 4 9  380



Otros:
   barales	 ES-GRA (1)
   cama	 MA-TET (1)
   cama rodeada de barandas; 'baranda' es parte de 'corral'.	 CU-HAB (1)
   costanera	 CU-HAB (1)
   cuna corral	 CO-MED (1)
   pero el 'corral' es sin cama; 'cuna'	 CU-HAB (1)
   quitamiedos	 ES-SLM (1)


Comentarios:
   CU-HAB: 'Corral' el todo
   MA-TET: No lo he visto.





[B036] BASKET: Canasta que una bicicleta lleva en la parte delantera.

                       1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5
     1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7

     E E E E E E E E E E E E E E E E M M G C C R R P P P E M M M M G H H N N C P C C V V E P P B C C C P U A A A A A A
     S S S S S S S S S S S S S S S S A A E U U D D R R R U X X X X U O O I I R N O O E E C E E O H H H A R R R R R R R
     - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
     C V S O S B S Z G M M M G A T P T T M H S S S M S D N M A M M G T N L M L P M B M V Q L A P A S C A M J O S B N S
     O I C V T A L A D A U L R L E A A E A A C D T A J O V O G E R U E A E A M A E O E L U I R A R C O S T U R A U E J
     R G O I D R M R L D R G A M N L N T L B U O I Y U R O N S X D A G C O N N N D G R N I M E Z I H N U V J A L E U N
                                                                                                                      Total
  0: - - - - - 1 - - - 1 - 1 - - 1 - 2 3 1 - - - - - - - 1 - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -   12  0: No se me ocurre.
  1: - - - - - 1 - - - 2 1 2 1 - - - - - 1 - 1 2 2 4 6 3 3 2 - - 2 3 3 3 3 3 1 1 3 6 - 1 2 - 2 2 1 1 - 1 1 1 2 8 3 3 1   88  1: canasta
  2: - - - - - - - - 2 - - 2 1 1 - - - - - - - - - 1 - - - 5 4 8 2 1 1 1 - - - 2 1 3 - - 1 310 5 1 1 2 2 - - - 1 1 - -   62  2: canastilla
  3: - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - 2 1 2 1 - 1 - - - - - - - - - 1 - - - - 1 - - - 1 3 2 - 3 2 1 4 4 1 7   38  3: canasto
  4: 6 2 5 3 2 1 3 2 1 5 3 1 3 3 6 3 - - 311 2 - - 2 - 2 - - - - - - 1 - - - - 1 - - 3 2 1 - - - - - 1 1 - - - - - - -   79  4: cesta
  5: 1 - 1 1 - - - 1 1 - 1 1 - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - 1 - - - - - - - - - - -   10  5: cestilla
  6: - - 3 - - 2 1 - - - 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - -   11  6: cestilla portapaquetes
  7: - 1 - - 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    3  7: cestillo
  8: - - - - - - - - - 2 - 1 - 1 - - - - 1 - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    6  8: cestita
  9: 2 1 - - - - - - - - - 1 - - 2 1 - - 1 - 1 - - 1 - - - 1 - - - - - - - - - 2 - - 1 - 1 - - 1 - - - 1 - - - 1 - - -   18  9: cesto
 10: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - - 1 - 1 - 2 - - 1 - - 1 - - - - 1 1 - - - - - - - 1 - - - - -   12 10: parrilla
 11: - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - 1 - 2 - - 1    6 11: portaequipaje

Sum. 9 4 9 4 4 5 4 4 410 6 9 6 6 9 5 2 3 711 4 2 710 8 6 410 410 4 7 5 4 4 3 1 8 511 4 3 7 413 9 3 5 5 5 4 5 316 8 4 9  345



Otros:
   canasta portapaq.	 AR-ORA (1)
   canastillo	 CH-ARI (1)
   canastito	 AR-SAL (1)


Comentarios:
   MA-TET: No lo he visto.





[B037] CLASP: Utensilio que sirve para abrazar un tubo con seguridad.

                       1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5
     1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7

     E E E E E E E E E E E E E E E E M M G C C R R P P P E M M M M G H H N N C P C C V V E P P B C C C P U A A A A A A
     S S S S S S S S S S S S S S S S A A E U U D D R R R U X X X X U O O I I R N O O E E C E E O H H H A R R R R R R R
     - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
     C V S O S B S Z G M M M G A T P T T M H S S S M S D N M A M M G T N L M L P M B M V Q L A P A S C A M J O S B N S
     O I C V T A L A D A U L R L E A A E A A C D T A J O V O G E R U E A E A M A E O E L U I R A R C O S T U R A U E J
     R G O I D R M R L D R G A M N L N T L B U O I Y U R O N S X D A G C O N N N D G R N I M E Z I H N U V J A L E U N
                                                                                                                      Total
  0: 2 2 2 - - 1 - - - 1 - 2 - - 3 - 1 - 1 4 1 1 - - 3 1 - 1 - 1 - 3 - - 1 - - - - 3 1 - - 2 2 1 - 1 - - - 1 - 4 - - 2   48  0: No se me ocurre.
  1: 6 1 6 3 4 3 4 2 4 7 3 5 3 4 3 4 - - 1 2 - 1 3 2 4 1 1 5 4 7 3 2 1 - 1 2 - 1 3 2 - 3 4 1 9 2 3 3 3 3 - 2 - 7 6 3 5  162  1: abrazadera
  2: - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - 1 1 2 - - - - - - - - - - - 2 - - - -    8  2: abrazadora
  3: - 1 - - - - 1 - - - - - - - 2 1 - - - 1 - - - 1 1 - - - 1 - - - - - - - - - 1 1 - 1 - - - 1 - - - - - - - - - - -   13  3: agarradera
  4: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - 1 - - -    3  4: agarrador
  5: - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - 1 - - - - 1 - - -    4  5: asegurador
  6: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - -    3  6: banda de seguridad
  7: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    1  7: perros
  8: - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - 2 - - 1 - 2 - - - - 1 1 - 1 - 1 1 2 - 1 1 - - - 1 1 - - - 1 - - - - 2 1 1   22  8: prensa
  9: - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - 1 1 1 - - -    8  9: prensador
 10: - - - - - - 1 - - - 1 - - - - - - - - 3 1 - - 3 - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -   10 10: presilla
 11: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    1 11: prisionero
 12: - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    2 12: roldanas
 13: - - - - - - - - - - - 1 - - - 1 - 1 3 - - - 2 1 1 - 2 1 - 1 - - 1 3 1 - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - -   20 13: tuerca
 14: - 1 - - - - - - - 1 - - - - - - 1 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - 3 - - - - 4 - - - - - -   13 14: zuncho

Sum. 8 5 8 4 4 4 7 3 4 9 4 8 4 4 8 6 2 3 512 4 2 6 9 9 4 4 9 5 9 4 7 2 5 4 4 1 5 510 4 4 4 414 8 3 4 4 4 4 4 314 8 4 8  318



Otros:
   collarín	 CH-ARI (1)
   rondelas	 MA-TET (1)
   tornillo	 HO-TEG HO-TEG (2)
   tornillo de banco	 CU-HAB (1)


Comentarios:
   ES-ZAR: No lo he visto.
   MA-TET: No lo he visto.
   AR-ORA: No lo he visto.





[B040] VACUUM CLEANER: Aparato que aspira el polvo del suelo, cortinas, etc.

                       1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5
     1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7

     E E E E E E E E E E E E E E E E M M G C C R R P P P E M M M M G H H N N C P C C V V E P P B C C C P U A A A A A A
     S S S S S S S S S S S S S S S S A A E U U D D R R R U X X X X U O O I I R N O O E E C E E O H H H A R R R R R R R
     - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
     C V S O S B S Z G M M M G A T P T T M H S S S M S D N M A M M G T N L M L P M B M V Q L A P A S C A M J O S B N S
     O I C V T A L A D A U L R L E A A E A A C D T A J O V O G E R U E A E A M A E O E L U I R A R C O S T U R A U E J
     R G O I D R M R L D R G A M N L N T L B U O I Y U R O N S X D A G C O N N N D G R N I M E Z I H N U V J A L E U N
                                                                                                                      Total
  0: - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    3  0: No se me ocurre.
  1: 6 4 2 1 - - - - 2 - 3 4 1 2 - - 1 - - - 1 - - 1 2 - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - 1 1 6 - - - - 1 - - - 2 - -   42  1: aspirador
  2: 4 - 7 3 - 4 - 4 2 8 2 5 4 1 8 4 1 - -11 3 2 4 3 5 4 - 8 4 9 - 4 - - 3 - 1 4 - 9 4 - - 3 8 3 4 4 4 4 3 4 413 6 - -  195  2: aspiradora

Sum.10 4 9 4 0 4 0 4 4 8 5 9 5 3 8 4 2 3 011 4 2 4 4 7 4 0 8 4 9 0 4 0 0 4 0 1 4 0 9 4 0 0 4 9 9 4 4 4 4 4 4 413 8 0 0  240



Otros:
   vacuum	 PR-DOR (1)
   vacuum cleaner	 PR-SJU PR-SJU (2)


Comentarios:
   MA-TET: No lo he visto.
   MA-TAN: VAR: spiradora





[B041] NEEDLE: Dos palitos que se usan para hacer punto.

                       1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5
     1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7

     E E E E E E E E E E E E E E E E M M G C C R R P P P E M M M M G H H N N C P C C V V E P P B C C C P U A A A A A A
     S S S S S S S S S S S S S S S S A A E U U D D R R R U X X X X U O O I I R N O O E E C E E O H H H A R R R R R R R
     - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
     C V S O S B S Z G M M M G A T P T T M H S S S M S D N M A M M G T N L M L P M B M V Q L A P A S C A M J O S B N S
     O I C V T A L A D A U L R L E A A E A A C D T A J O V O G E R U E A E A M A E O E L U I R A R C O S T U R A U E J
     R G O I D R M R L D R G A M N L N T L B U O I Y U R O N S X D A G C O N N N D G R N I M E Z I H N U V J A L E U N
                                                                                                                      Total
  0: - - - - 1 - - - - - 1 1 - - - - 1 - - - - - - - 3 - - 1 - - - - - - - - - - - 1 - - - 1 - - - - - - - - - - - - -   10  0: No se me ocurre.
  1: 4 1 3 - 1 - 1 1 - - - - - 1 3 3 - - 3 6 - - - - 1 - - 4 4 1 - 2 - - 1 - 1 1 2 3 - 2 - - - - - - - - 1 1 - 3 3 1 4   62  1: agujas
  2: 1 1 2 - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    5  2: agujas de calceta
  3: 3 1 7 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -   11  3: agujas de calcetar
  4: - - - - 1 1 2 3 3 2 - 3 3 2 1 4 - - 1 - - - - - - - - - - - - - 1 2 - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - -   30  4: agujas de hacer punto
  5: - - - - 1 3 2 - 1 6 2 5 1 3 3 2 - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -   30  5: agujas de punto
  6: - 1 - 4 - - - - - - 1 - - 1 - - - - 1 5 3 - 1 3 1 4 1 3 3 5 2 1 - 2 1 3 - 3 2 5 4 2 - - 2 - - - - 3 3 4 312 6 3 7  105  6: agujas de tejer
  7: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 5 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    5  7: agujas de tricot
  8: - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - 1 1 - 1 2 1 2 2 - 1 - 1 - - 1 - - - - - - 1 1 - - - 1 - 1 2 1 1 - -   22  8: agujas para tejer
  9: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3 - 1 2 2 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - 4 - - - - - - - - - - - - - -   14  9: agujetas
 10: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 2 - - - - - - - - 1 - - 1 - - - - 2 - - 1 - 1 1 - - - - - - - - - - -   11 10: agujetas de tejer
 11: - - - - - - - - - - - - - - - - 1 4 - - - - - - - - - - - - - 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    7 11: crochet
 12: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -11 - - - - - - - - - - - -   11 12: duranas
 13: - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    1 13: espitas
 14: 1 - - - 1 - - - - - 1 - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    4 14: ganchillos
 15: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 - 1 1 - 1 - - - - 2 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    7 15: ganchos de tejer
 16: - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2 - - 6 4 4 4 - - - - - - - -   21 16: palillos
 17: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 3 - - - 1 - - - - - - - -    6 17: palitos de tejer
 18: - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - 1 - - - 1 2 1 - 1 - - - - - - - - - -    8 18: palos de tejer
 19: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    2 19: tejedores

Sum. 9 413 4 5 4 5 4 4 8 5 9 4 7 810 2 5 714 4 3 6 610 4 312 8 9 510 3 5 4 3 1 7 511 4 4 8 419 9 5 4 5 4 4 6 51610 411  372



Otros:
   agujas de crochet	 EU-NVO (1)


Comentarios:
   CO-MED: agujas:para hacer malla o agujas para hacer crochet





[B042] CUSHION: Almohadón relleno de plumas, espuma, etc., que sirve para apoyarse en él.

                       1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5
     1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7

     E E E E E E E E E E E E E E E E M M G C C R R P P P E M M M M G H H N N C P C C V V E P P B C C C P U A A A A A A
     S S S S S S S S S S S S S S S S A A E U U D D R R R U X X X X U O O I I R N O O E E C E E O H H H A R R R R R R R
     - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
     C V S O S B S Z G M M M G A T P T T M H S S S M S D N M A M M G T N L M L P M B M V Q L A P A S C A M J O S B N S
     O I C V T A L A D A U L R L E A A E A A C D T A J O V O G E R U E A E A M A E O E L U I R A R C O S T U R A U E J
     R G O I D R M R L D R G A M N L N T L B U O I Y U R O N S X D A G C O N N N D G R N I M E Z I H N U V J A L E U N
                                                                                                                      Total
  0: - - - - - - - - - - - - - - - - 1 2 1 - - - - - - - - 4 - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    9  0: No se me ocurre.
  1: - - - - - 1 - - - 1 - 2 1 - - - - 1 3 - - - - 2 - - 1 2 - 2 2 2 1 1 1 2 - 2 2 2 1 2 - 1 2 - 1 - - - - - 1 1 - - 1   41  1: almohada
  2: 1 - 1 - - - - - - - 2 - - 1 - 1 - - - - 2 - 1 - - 1 - - 3 2 - 1 - - - - - 2 1 1 - - 2 - 7 3 3 1 2 4 3 4 413 8 4 7   85  2: almohadón
  3: 7 4 8 4 4 3 4 4 4 8 4 7 4 4 8 4 1 - 210 2 2 4 4 8 4 3 4 4 7 2 7 2 4 3 3 - 4 4 9 3 3 3 3 8 5 4 3 4 - 1 - - 1 - - 4  216  3: cojín
  4: 1 - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    2  4: cuadrante

Sum. 9 410 4 4 4 4 4 4 9 6 9 5 5 8 5 2 3 610 4 2 5 6 8 5 410 711 410 3 5 4 5 1 8 712 4 5 5 417 8 8 4 6 4 4 4 515 8 412  353



Otros:
   cojine	 CU-HAB (1)


Comentarios:
   CH-ARI: 'Almohadón' en la cama; 'cojín' en sofá o sillón.
   CH-CON: 'Almohadón' si es de la cama; 'cojín' si se usa sobre un sillón.
   MA-TET: No lo he visto.
   AR-SJN: cojín es más pequeño





[B048] SLING: Banda o armazón que cuelga del cuello para sostener un brazo lastimado.

                       1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 5 5 5 5 5 5 5 5
     1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7

     E E E E E E E E E E E E E E E E M M G C C R R P P P E M M M M G H H N N C P C C V V E P P B C C C P U A A A A A A
     S S S S S S S S S S S S S S S S A A E U U D D R R R U X X X X U O O I I R N O O E E C E E O H H H A R R R R R R R
     - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
     C V S O S B S Z G M M M G A T P T T M H S S S M S D N M A M M G T N L M L P M B M V Q L A P A S C A M J O S B N S
     O I C V T A L A D A U L R L E A A E A A C D T A J O V O G E R U E A E A M A E O E L U I R A R C O S T U R A U E J
     R G O I D R M R L D R G A M N L N T L B U O I Y U R O N S X D A G C O N N N D G R N I M E Z I H N U V J A L E U N
                                                                                                                      Total
  0: - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - 3 - - - - 2 1 1 - - 1 - - - - 3 - - - - - - - 1 1 1 - - - 3 1 - 1   20  0: No se me ocurre.
  1: - - - - - - - - - - - - 1 - - - 1 2 - 3 1 1 - - 1 2 - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - -   14  1: banda
  2: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -    1  2: cabestrilla
  3: 5 4 8 4 4 3 4 3 4 3 4 8 3 2 6 3 - - - 5 1 1 - 4 4 1 - 5 3 4 - 4 1 - 3 1 - 3 2 5 4 2 2 210 5 3 - 1 2 4 - 1 4 6 1 -  162  3: cabestrillo
  4: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - 1 - - - - - - - - 1 - - -    3  4: cabestro
  5: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - 1 - -    3  5: cabresto
  6: 2 - 1 - - 1 1 1 - 7 1 - 1 3 2 1 - - 3 - - - - - - - - 1 - 1 1 1 1 - - - - - - - - - 1 - 2 2 2 2 1 1 - 2 2 5 1 - 7   57  6: pañuelo
  7: - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - 1 - - - - - 1 - - - 2 1 2 - 2 -   11  7: pañuelo apoyabrazos
  8: - - - - - - - - - 1 - - - - - - - - - - - - - - - 2 1 - - - 2 - 1 - - - - - 1 - - - - - - 1 - - - - - - - - - - -    9  8: soporte
  9: 1 - - - - - - - - - - - 1 - 2 3 1 - 2 1 2 - 4 1 1 - 2 2 1 2 - 2 - 4 1 2 1 1 1 1 - 1 3 2 - - - - 1 - - 1 - 2 - 1 -   50  9: venda

Sum. 8 4 9 4 4 4 5 4 411 5 8 6 510 7 2 3 510 5 2 4 5 9 5 4 9 4 9 4 8 3 5 5 3 1 4 510 4 4 6 413 8 5 4 4 4 4 5 41710 4 8  330



Otros:
   banda	 MA-TET (1)
   cabrestillo	 CO-MED (1)
   gasa	 CU-HAB (1)
   pañolón	 PE-ARE (1)
   pañuelo en cabestrillo	 ES-COR (1)



ueda@boz.c.u-tokyo.ac.jp