★スペイン語 | ★日本語 | ★語句 |
Rumi: Perdona, tengo que hacer una llamada a Fernando. Carlos: A Fernando, bien. Ahí tienes una cabina telefónica. Rumi: Vale, me esperas un momento. Carlos: Sí. Rumi: Pero, ¿me puedes dejar una tarjeta de teléfono? Carlos: Naturalmente. Creo que aquí tengo una. Toma. Rumi:Gracias. | ルミ:ごめんなさい,フェルナンドに電話しなくちゃ。 カルロス:フェルナンド?あそこに電話ボックスがあるよ。 ルミ:ああ,そう。ちょっと待ってて。 カルロス:うん。 ルミ:でも,テレフォンカード貸してくれる? カルロス:もちろん。ここに1枚あると思うよ。はいどうぞ。 ルミ:ありがとう。 | perdonar(動)許す llamada(女)電話をかけること cabina telefónica(女)電話ボックス esperar(動)待つ un momento(副)少しの間 dejar(動)貸す tarjeta de teléfono(女)テレフォンカード naturalmente(副)もちろん |
●文法 | ●表現 |
命令,規則変化:espera | 「もちろん」:naturalmente |
■課題
- 規定題:「ちょっと待って,すぐ終わるから(terminar)」
- 自由題:naturalmenteを使って文を作り,日本語に訳しなさい。