Ermita de San Baudelio. Berlanga de Duero.
[ANTERIOR] 127 (277) [POSTERIOR]
Carlos: Estamos en la ermita de San Baudelio, a siete kilómetros de Berlanga de Duero; ligeramente desviados del camino del Cid, pero un lugar muy interesante desde el punto de vista histórico y artístico. Eh...esta ermita es un ejemplo muy bueno de construcción mozárabe. Los mozárabes quiere decir los cristianos que vivían bajo dominio musulmán. Mozárabe es la persona que adopta costumbres de árabes, pero que no es árabe. Eran cristianos que vivían como musulmanes. Bien, en el siglo XI en esta zona despoblada, que era tierra de fronteras entre el Duero, hacia álla, y la sierra de Miedes, para el otro lado, y los pueblos próximos a aquí. Los reyes cristianos necesitaban poblarla con personas cristianas y fiables que pudieran asegurar el abastecimiento de víveres para seguir avanzando en la Reconquista hacia el sur, cuando el califato de Córdoba se desintegra hacia el año 1000. Pues bien, cuando llegan los almorávides, un grupo musulmán del Norte de África que persiguen a los cristianos en las zonas musulmanas en el sur de España, muchos de ellos, muchos de estos mozárabes van a emigrar al norte. Y van a ser acogidos por el rey Fernando I y por el rey Alfonso VI; y van a poblar toda esta franja ancha de tierra de fronteras entre el Duero y la Sierra de Miedes. Entonces, es lógico pensar que en el siglo X precisamente algunos mozárabes que llegaran, se instalaran en lugares próximos. Esta capilla, esta ermita, justamente, refleja las tendencias artísticas que dominaban en Al-Andalus en el siglo IX y X. Vamos a ver dentro cómo el mihrab de Córdoba va a hallar aquí una réplica. Los arcos de herradura también. Los vamos a ver aquí también. Entonces, va a aportar elementos arquitectónicos de Al- Andalus, de la zona musulmana traídos aquí por estos mozárabes cristianos que se asentaban. Estamos en el interior de la ermita de San Baudelio, una iglesia mozárabe del siglo XI, pero con elementos visigóticos del siglo VI. Por ejemplo, las columnas de abajo, ¿no? Y lo más sorprendente de esta ermita son las influencias que tiene musulmanas, ¿eh? La forma palmeriforme de este gran pilar, de forma de palmera. Las pinturas, aunque son de motivos religiosos cristianos, pero tienen a veces simbología musulmana.
Versión original
/
Versión moderna
/
Pregunta:
¿Quiénes eran los mozárabes?