★スペイン語 | ★日本語 | ★語句 |
Andrés: Hola. Carlos: Llegas tarde. Andrés: Sí, pero traje el catálogo de la agencia de viajes. Carlos: ¿Sí? Andrés: Mira, el viaje a Tokio puede ser: Bogotá - Los Ángeles - Tokio con dos noches en Los Ángeles, o puede ser Bogotá - Florida - Tokio con dos noches en Florida. Carlos: Pues... ¿Qué es mejor? Andrés: ¿Conoces Florida? Carlos: No. Andrés: Podemos hacer Bogotá - Florida - Tokio y ¡vemos Disney world! Carlos: ¡Estupendo! | アンドレス:やあ、 カルロス:遅かったね。 アンドレス:うん、でも旅行代理店のカタログを持ってきたよ。 カルロス:そう? アンドレス:ほら、東京への旅行はボゴターロサンジェルスー東京でロサンジェルスに2泊、それともボゴターフロリダー東京でフロリダで2泊があるよ。 カルロス:それじゃ。。。どちらがいいかな? アンドレス:フロリダに行ったことある? カルロス:いいや。 アンドレス:ボゴターフロリダー東京でディズニーワールドを見よう! カルロス:すごい! | catálogo(男)カタログ agencia de viajes(女)旅行代理店 estupendo(形)すばらしい |
●文法 | ●表現 |
点過去不規則形:traje | すばらしい、すごい:¡Estupendo! |
■課題
- 規定題:「私たちは辞書を持ってきませんでした。」
- 自由題:¡Estupendo!を使って文を作り,日本語に訳しなさい。